Она прикрыла дверь, оставив 2-дюймовую щель, чтобы петли не скрипели при выходе.
Эти петли обжигали ее больше раз, чем она могла сосчитать, пробуждая спящего мальчика и вызывая просьбу побыть еще рядом.
В темной комнате она подошла к кровати мальчика, стараясь выключить потолочный вентилятор и приоткрыть окно.
Наконец, она подошла к кровати мальчика, опустилась на колени и положила руку ему на грудь.
«Поднимись», — сказала она. Мальчик послушно подтолкнул свое тело к стене, предоставив ей место, чтобы вдавить половину своего тела в матрац двойного размера.
«Ты хочешь, чтобы я погладила твою спину или как?» — игриво спросила она.
Мальчик кропотливо перевернулся, как потная курица, методично крутящаяся на жаровне.
И массаж начался.
А потом, вдруг: «Мама, ты умрешь?»
«Какого черта?», — она почти сказала вслух.
«Хорошо, приятель, да. Когда-нибудь. Но не сейчас». Она решила, что лучше быть честной, но стараться делать все как можно более легким.
«Ты думаешь об этом из-за дедушки?»
Она вспомнила, как ее тесть восстанавливается после недавней операции на сердце.
Ее мысли были в замешательстве, пытаясь вообразить лакомые кусочки, которые мальчик мог услышать во время разговоров с мужем, конечно, они никогда не упоминали СМЕРТЬ.
«Я не хочу, чтобы ты умерла», — скулил мальчик, прорываясь сквозь душевный шум. Его тело слегка поколебалось, и она поняла, что он плачет.
«О, мой дорогой», — успокаивала она, — «тебе не нужно грустить. Все умирают, это то, что происходит с людьми. Но папа и я не умрем в ближайшее время».
Она перестала быть честной, эта печальная ситуация требовала откровенной лжи.
Потому что правда — что любой из них мог умереть в любой момент — просто не была достаточно маленькой и аккуратной, чтобы вписаться в развивающийся мозг молодого мальчика.
Ему нужны были ответы, это было очевидно. Но в пять лет он также нуждался в вещах, чтобы иметь смысл и чувствовать, что ничего не угрожает его существованию.
Несколько мгновений спустя: «Мама, Бог реален?»
Боже всемогущий, экзистенциальные вопросы?! Вторая неделя детского сада?!
«Да, дорогой, конечно, Он настоящий».
«Откуда ты знаешь?»
«Что ж… Я имею в виду, это сложно, так как мы не можем действительно ВИДЕТЬ его или услышать его, как мы можем слышать друг друга, но даже когда мы не можем видеть Его, мы можем чувствовать Его и видеть все, что Он делает, и то, как Он показывает Свою любовь».
Я звучу как идиот.
Используя свое тело, она подтолкнула мальчика на 50 фунтов ближе к стене. Перевернувшись на спину, она пристально посмотрела на тускло светящиеся звезды и планеты, расположенные над ней, аккуратно расположенные в правильном порядке.
Она попыталась вспомнить аббревиатуру, которую выучила еще в пятом классе, чтобы помочь ей назвать все планеты в правильной последовательности в каком-то тесте.
Некоторое испытание, которое, конечно же, не подготовило ее к суровым реалиям жизни, например, вопрос от 5-летнего сына о смерти и Боге.
Она точно знала одно: она была плохо подготовлена, чтобы справиться с этой ситуацией.
«Чувак, я действительно облажалась», — подумала она. Эти дети вырастут агностиками, и это моя вина.
«Господь… Помоги мне».
«Послушай, приятель, я знаю, что Бог настоящий, потому что Он показал мне это. Так что просто спроси Его. Попроси Его показать, настоящий ли Он. Он может сделать это полностью».
Больше тишины.
Она отправила молчаливую молитву за себя. Для мальчика.
Простая просьба: чтобы Бог показал Себя более реальным для всех них.
И спасибо — за теплый дом, уютную постель, хорошую еду, хорошее здоровье. В самом деле, какое еще доказательство Бога нужно кому-либо, кроме этих вещей?
Вздохнув, она почувствовала странное облегчение.
Конечно, никогда не было так ясно, как мало она контролировала этот цирк, который воспитывал детей.
Но она также поняла — возможно, впервые — что Бог, будучи всемогущим, не нуждается в апологете.
Он знал мальчика даже лучше, чем она. Он, безусловно, мог показать Себя именно так, как мальчик лучше всего это воспримет…. в свое время.
Все, что ей нужно было сделать, это ждать.