Ляскання як спосіб дисципліни заснований на ідеї, що застосування сили може донести щось або «дати урок». Це казка, яку ми розповідаємо собі, щоб виправдати наші інстинкти. Це неправда як у батьківстві, так і в дорослих стосунках, у геополітиці, скрізь взагалі.
Велике дослідження показує, що ляскання дітей «збільшує» погану поведінку, а не зменшує. Я хочу трохи висловитися по цій темі. Можете мене замьютить, якщо потрібно, оскільки моя думка тут різке і непопулярне.
Тема застосування фізичної сили до дітей це виклик моєї звичайної дзен-подібної незворушності. Це мене дуже, дуже, дуже сильно дратує, до такої міри, що я сумніваюся, писати чи це взагалі, так як я не хочу слухати, як люди будуть це захищати, особливо люди, яких я поважаю.
НІКОЛИ не «шльопати» своїх дітей
Давайте відверто, «ляскання» — це, так, насильство. Це ви б'єте дитину. Ви можете називати це «легким бавовною» або будь-яким евфемізмом, яким хочете, але це акт удару дитини. Які б виправдання або причини ви не знаходили, це все одно залишається ударом дитини.
Ляскання як спосіб дисципліни заснований на ідеї, що застосування сили може донести щось або «дати урок». Це казка, яку ми розповідаємо собі, щоб виправдати наші інстинкти. Це неправда як у батьківстві, так і в дорослих стосунках, у геополітиці, скрізь взагалі.
Що застосування сили «вчить» дитини, так це те, що навіть у своєму домі, навіть з людьми, яких вони люблять найбільше, вони ніколи не можуть бути по-справжньому в безпеці. Що навіть люди, від яких вони цілком залежать, іноді будуть проти них. Це має найсильніший ефект на молодий мозок дитини.
Діти, схильні до батьківського насильства вчаться тому, що влада і авторитет виправдовується фізичною силою. Вони вчать, що мета влади — це «підпорядкування». Вони вчаться тому, що потрібно добре себе вести, щоб уникнути покарання. (Простіше кажучи, це штовхає їх у напрямку авторитарних цінностей).
Бити дітей було б неправильно, навіть якщо б це «працювало» і робило дітей слухняними. «Сильний», застосовує силу до «слабкого» — це неправильно, завжди і скрізь. Але це навіть не працює! Застосування сили провокує тільки страх і ще більше застосування сили. Нічого більше.
«Мене батьки били, але я виріс нормальним/ой». Будь ласка, будь ласка, подумайте двічі, перед тим як говорити це. Величезна кількість людей виростали «нормальними» після насильства усіх видів і рівнів. Багато хто (особливо жертви домашнього насильства) виправдовують насильство до них. Це жодним чином не виправдовує застосування сили.
«Я не шльопаю моєї дитини від злості. Я чітко пояснюю, для чого це потрібно». Ага, це для публіки ми так говоримо, так? Але в глибині душі ви прекрасно розумієте, що це нісенітниця собача. Бути батьком дуже стрессово. Якщо ви виправдали застосування сили для себе, ви будете це робити від злості. Ось просто будете.
Приємно думати, що застосування сили, якось виправдане, буде залишатися в рамках розумного або лише для крайніх випадків, «коли це потрібно». Але подивіться на історію. Подивіться на людей. Насильство не так працює. Дай слабину і воно елементарно посилюється.
Бити дітей для дисциплінування, схоже, здається нормальним для більшості американців. Це частина американської культури. Але величезна кількість насильства і дискримінації були частиною нашої культури раніше. «Звичність» — це не моральний аргумент.
Багато аспектів батьківства важкі. Але не цей. До народження дітей я божився, що не буду бити своїх дітей, або торкатися до них в злості, незважаючи ні на що. Але спочатку були моменти, коли мені реально цього хотілося! Зараз же це виглядає просто немислимим для мене. І для них.
Я можу уявити батьків, застосовує силу до дітей, але перестав це робити. Я не можу уявити того, хто не застосовує силу, і потім, раптом, починає. Якщо ви проходите цей культурний момент «звичності», бити дітей стає чужорідним, варварським і дико, очевидно неефективним.
І наостанок: прийняття того, що ляскання це застосування сили (і тому погано) не означає, що ви повинні засуджувати своїх батьків, за те, що вони це робили. Це також не означає, що ви повинні почати засуджувати себе, якщо ви це робили. Ви можете ставитися з сходженням до людей, які робили неправильні речі, і це було добре для них у той час, превалюють культурних стандартах того часу.
Це не про осуд кого-небудь і не про поділ батьків на «поганих» і «хороших» (багато хороші в інших сенсах батьки били своїх дітей, включаючи моїх). Але це, так, вимагає від вас припинити це робити.
Резюмую: бити дітей, навіть якщо ви називаєте це «шлепанием» є абсурд. Ніколи цього не робіть. Ніколи. Навіть трохи.
Автор: David Roberts
Переклад Іван Данилюк